چئويرن: نئژات بوزکورت آذربایجان تورکجه سینه اویغونداشدیران: همت شهبازیآيدينلانما، انسانين اؤزونه تلقين ائتدييي ذهني يئتكينسيزليك حاليندان قورتولماسيدير. بو يئتكينسيزليك دورومو ايسه، انسانين اؤز عاغيليني بير باشقاسينين بلدچيلیینه اؤتورمهدن استفاده ائده بيلمهسيدير. ايندي بو يئتكينسيزليك اؤزو

Hümmət Şəhbazi Ədəbiyat özü üçün dil seçir 13.07.17 Avanqard.net cənublu yazar Hümmət Şəhbazinin "Dilimiz, şeirimiz" məqləsini təqdim edir. Ana dilimizdə yazılan şeirlər istər istəməz bu dilin özəlliklərini mənimsəyərək yaşadır. Keçmişdə ədəbiyatımız, çox faxir və doğma olmayan bir dilin

زبان ترکی آذربایجانی در دربار صفوی ع. دمیرچیزادهترجمه: همت شهبازی از اواسط قرن ۱۵٫م کشمکشهای مستمر دولتهای آذربایجان از قبیل آققویونلوها، قرهقویونلوها، شیروانشاهان و غیره تاثیر منفی بر تکامل و رشد فرهنگی، سیاسی و اقتصادی آذربایجان گذاشت. این وضعیت به نارضایتی توده مردم دامن میزد؛ حتی در شهرها ب

azərbaycan mode şeiri başlıqlı yazımı hörmətli Cavanşır bəy yusifli Avqust 24, 2008 fransiz dilinə tərcümə edərək o zaman öz şəxsi blogunda yaymışdı. indi onu yenidən yayıram. Hummat Chahbazi. La poésie modee d’Azerbaïdjan fransiz dilinə çevirən: Cavanşir yusifli Du premier regard, quan